Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
obra - translation to ισπανικά
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Obra (disambiguation)
obra
= item, title, work, alterations, stock item, building site, construction site, oeuvre.
Nota: Conjunto de publicaciones de un individuo o grupo.
Ex: A catalogue is a list of the materials or items in a library, with the entries representing the items arranged in some systematic order.
Ex: If the title is selected by a book club this helps boost the print-run and overall sales.
Ex: An authority entry is an entry for which the initial element is the uniform heading for a person, corporate body, or work, as established by the cataloguing agency responsible.
Ex: Better flexibility is achieved if the heating, ventilation and lighting can accommodate this move without the need for any alterations.
Ex: A new building will open in 1990, catering for 5 million stock items and 1,000 readers" seats.
Ex: This system maintains knowledge relevant to the building process and makes it easily accessible to the participants of this process, especially those at the building site.
Ex: The most striking manifestation of this exploitation is the boom town, defined as the "rapid and extreme growth of population in communities adjacent to mines and construction sites," or as a "community which is undergoing rapid growth and rapid change".
Ex: For about a 3rd of the departments, publications not covered in citation indexes accounted for at least 30 per cent of the citations to their total oeuvre.
----
* ahorrar mano de obra = save + manpower.
* ARBA (Anuario de Obras de Referencia Americanas) = ARBA (American Reference Books Annual).
* arte y técnica de escribir obras de teatro = playwriting.
* autor de obras de teatro = playwright.
* catálogo de obras completas = back catalogue.
* catálogo de obras editadas = back catalogue.
* catálogo de obras musicales = music catalogue.
* costes de mano de obra = labour costs.
* dedicación de mano de obra = expenditure of manpower.
* deducción por donación a obras benéficas = charitable deduction, charitable tax deduction.
* donación anual a obras de caridad = charitable gift annuity.
* edición de obras científicas = scholarly publishing.
* edición de obras de consumo = consumer publishing.
* escasez de mano de obra = labour shortage.
* falta de mano de obra = labour shortage.
* fotografía de obra de arte = art photograph.
* lector de obra literaria = literary reader.
* lectura de obra de teatro en voz alta = play-reading [play reading].
* lectura de obras literarias = literary reading.
* mano de obra = labour [labor, -USA], manpower, manpower force, workforce [work force], work-force, labour force, manual labour.
* mano de obra extranjera = foreign labour.
* mano de obra infantil = child labour.
* mano de obra inmigrante = foreign labour.
* música de obra de teatro = stage music.
* obra amparada por el derecho de autor = copyright work.
* obra anónima = anonymous work.
* obra anónima clásica = anonymous classic.
* obra antigua = ancient work.
* obra apócrifa = apocryphal work.
* obra audiovisual = audiovisual work.
* obra autobiográfica = autobiographical work.
* obra benéfica = charity, charity.
* obra benéfica religiosa = parochial charity.
* obra citada = cited work.
* obra colectiva = collective work.
* obra compuesta = composite work.
* obra de arte = work of art, masterpiece, artistic work, art work, art work.
* obra de arte musical = musical masterpiece.
* obra de beneficiencia = benefaction.
* obra de contenido general = general work.
* obra de creación literaria = fiction book.
* obra de creación original = creative work.
* obra de literatura = literary work.
* obra de referencia = reference book, reference work, finding aid, desk reference, reference resource, work of reference.
* obra de referencia básica = standard work.
* obra de referencia estándar = standard reference work.
* obra de romanos = Herculean task, Herculanian task.
* obra de teatro = play, theatrical work.
* obra de teatro adaptada al cine = theatrical motion picture.
* obra de teatro dramática = drama-play.
* obra dramática = dramatic work.
* obra en varios volúmenes = multi-volume work.
* obra fuente de la cita = citing work.
* obra gráfica = graphic work.
* obra impresa = printed work.
* obra literaria = literary work, work of literature, work of imagination.
* obra literaria simplificada = easy reader book.
* obra maestra = showpiece.
* obra maestra de la pintura clásica = old master, old master painting.
* obra magna = magnum opus.
* obra multimedia = multimedia work.
* obra musical = musical work.
* obra para grupo instrumental = ensemble work.
* obra piadosa = work of piety.
* obra pictórica = pictorial work.
* obra relacionada = related work.
* obras = life's work.
* obras completas = collected works, oeuvre.
* obras de consulta rápida = quick reference material.
* obras de creación literaria = fiction.
* obras de ficción = fiction.
* obras de literatura = literary materials.
* obras literarias = literature, literary materials.
* obras no ficción = non-fiction [nonfiction].
* obras públicas = public works.
* obras que revelan un escándalo = exposé.
* obras son amores y no buenas razones = actions speak louder than words.
* obra teatral = theatrical work.
* original de una obra de arte = art original.
* parte de una obra = component part.
* permiso de obra = building permit.
* pie de obra = building site.
* ponerse manos a la obra = get down to + business.
* que necesita bastante mano de obra = labour-intensive [labour intensive].
* representar una obra = put on + performance, put on + play.
* ser la obra de = be the work of.
Nota: Conjunto de publicaciones de un individuo o grupo.
Ex: A catalogue is a list of the materials or items in a library, with the entries representing the items arranged in some systematic order.
Ex: If the title is selected by a book club this helps boost the print-run and overall sales.
Ex: An authority entry is an entry for which the initial element is the uniform heading for a person, corporate body, or work, as established by the cataloguing agency responsible.
Ex: Better flexibility is achieved if the heating, ventilation and lighting can accommodate this move without the need for any alterations.
Ex: A new building will open in 1990, catering for 5 million stock items and 1,000 readers" seats.
Ex: This system maintains knowledge relevant to the building process and makes it easily accessible to the participants of this process, especially those at the building site.
Ex: The most striking manifestation of this exploitation is the boom town, defined as the "rapid and extreme growth of population in communities adjacent to mines and construction sites," or as a "community which is undergoing rapid growth and rapid change".
Ex: For about a 3rd of the departments, publications not covered in citation indexes accounted for at least 30 per cent of the citations to their total oeuvre.
----
* ahorrar mano de obra = save + manpower.
* ARBA (Anuario de Obras de Referencia Americanas) = ARBA (American Reference Books Annual).
* arte y técnica de escribir obras de teatro = playwriting.
* autor de obras de teatro = playwright.
* catálogo de obras completas = back catalogue.
* catálogo de obras editadas = back catalogue.
* catálogo de obras musicales = music catalogue.
* costes de mano de obra = labour costs.
* dedicación de mano de obra = expenditure of manpower.
* deducción por donación a obras benéficas = charitable deduction, charitable tax deduction.
* donación anual a obras de caridad = charitable gift annuity.
* edición de obras científicas = scholarly publishing.
* edición de obras de consumo = consumer publishing.
* escasez de mano de obra = labour shortage.
* falta de mano de obra = labour shortage.
* fotografía de obra de arte = art photograph.
* lector de obra literaria = literary reader.
* lectura de obra de teatro en voz alta = play-reading [play reading].
* lectura de obras literarias = literary reading.
* mano de obra = labour [labor, -USA], manpower, manpower force, workforce [work force], work-force, labour force, manual labour.
* mano de obra extranjera = foreign labour.
* mano de obra infantil = child labour.
* mano de obra inmigrante = foreign labour.
* música de obra de teatro = stage music.
* obra amparada por el derecho de autor = copyright work.
* obra anónima = anonymous work.
* obra anónima clásica = anonymous classic.
* obra antigua = ancient work.
* obra apócrifa = apocryphal work.
* obra audiovisual = audiovisual work.
* obra autobiográfica = autobiographical work.
* obra benéfica = charity, charity.
* obra benéfica religiosa = parochial charity.
* obra citada = cited work.
* obra colectiva = collective work.
* obra compuesta = composite work.
* obra de arte = work of art, masterpiece, artistic work, art work, art work.
* obra de arte musical = musical masterpiece.
* obra de beneficiencia = benefaction.
* obra de contenido general = general work.
* obra de creación literaria = fiction book.
* obra de creación original = creative work.
* obra de literatura = literary work.
* obra de referencia = reference book, reference work, finding aid, desk reference, reference resource, work of reference.
* obra de referencia básica = standard work.
* obra de referencia estándar = standard reference work.
* obra de romanos = Herculean task, Herculanian task.
* obra de teatro = play, theatrical work.
* obra de teatro adaptada al cine = theatrical motion picture.
* obra de teatro dramática = drama-play.
* obra dramática = dramatic work.
* obra en varios volúmenes = multi-volume work.
* obra fuente de la cita = citing work.
* obra gráfica = graphic work.
* obra impresa = printed work.
* obra literaria = literary work, work of literature, work of imagination.
* obra literaria simplificada = easy reader book.
* obra maestra = showpiece.
* obra maestra de la pintura clásica = old master, old master painting.
* obra magna = magnum opus.
* obra multimedia = multimedia work.
* obra musical = musical work.
* obra para grupo instrumental = ensemble work.
* obra piadosa = work of piety.
* obra pictórica = pictorial work.
* obra relacionada = related work.
* obras = life's work.
* obras completas = collected works, oeuvre.
* obras de consulta rápida = quick reference material.
* obras de creación literaria = fiction.
* obras de ficción = fiction.
* obras de literatura = literary materials.
* obras literarias = literature, literary materials.
* obras no ficción = non-fiction [nonfiction].
* obras públicas = public works.
* obras que revelan un escándalo = exposé.
* obras son amores y no buenas razones = actions speak louder than words.
* obra teatral = theatrical work.
* original de una obra de arte = art original.
* parte de una obra = component part.
* permiso de obra = building permit.
* pie de obra = building site.
* ponerse manos a la obra = get down to + business.
* que necesita bastante mano de obra = labour-intensive [labour intensive].
* representar una obra = put on + performance, put on + play.
* ser la obra de = be the work of.
obra
n. work; effort; play; building site; hearth; example; production; workmanship, handiwork; exemplar; danger
obra
work
task
act
deed
work of art
play
piece
book
opus
building site
alteration
task
act
deed
work of art
play
piece
book
opus
building site
alteration
Ορισμός
obra
sust. fem.
1) Cosa hecha o producida por un agente.
2) Cualquier producción del entendimiento en ciencias, letras o artes, y con particularidad la que es de alguna importancia.
3) Obra teatral.
4) Tratándose de libros, volumen o volúmenes que contienen un trabajo literario completo.
5) Edificio en construcción.
6) Compostura o innovación que se hace en un edificio. Se utiliza también en plural.
7) Medio, virtud o poder.
8) Trabajo que cuesta, o tiempo que requiere, la ejecución de una cosa.
9) Labor que tiene que hacer un artesano.
10) Acción moral, y principalmente la que se encamina al provecho del alma, o la que le hace daño.
11) Derecho de fábrica.
12) Metalurgia. Parte estrecha y prismática de un alto horno situada inmediatamente encima del crisol.
Ver: plomo de obra
Ver: maestro de obras
Representación de la misma.
- obra pía
Buena obra. Obra de caridad.
Ver: alzar de obra
Ver: hacer mala obra
Ver: seca está la obra
Ver: sentarse la obra
Βικιπαίδεια
Obra
Obra or Obras may refer to:
- Obra (river), a river in west Poland
- Obra, Uttar Pradesh, a town in the Indian state of Uttar Pradesh, India
- Obra, Bihar, a town in Bihar, India
- Obra, Bihar Assembly constituency, Bihar
- Obra, Uttar Pradesh Assembly constituency, India
- Obra, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland
- Öbrä, a village in Biektaw District, Tatarstan, Russia
- Tiento, a musical genre also known as obra
- Oregon Bicycle Racing Association
- Obra (TV drama), a TV drama series on GTV in Ghana
- Obra (TV program), a drama anthology airing on GMA Network
- Obras Sanitarias, an Argentine basketball team
- Estadio Obras Sanitarias, stadium of the Argentine team, also used for music concerts
- Omnibus Budget Reconciliation Act of 1990, a United States statute signed by President George H.W. Bush
- Omnibus Budget Reconciliation Act of 1993, a United States statute signed by President Bill Clinton
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για obra
1. Fal÷ No siento ese peso, porque el poder de la obra está en la obra misma.
2. La puja llevó la obra a 14.016.000 dólares, cifra jamás alcanzada por una obra de Hooper.
3. "Nos enfrentamos a un cambio de la mano de obra intensiva por mano de obra especializada.
4. LA MONA LISA ES UNA OBRA DE ARTE DE EUROPA LA MONA LISA ES UNA OBRA DE ARTE DE EUROPA
5. A veces es el punto de partida hacia una obra determinada, y otras, es una obra maestra en sí mismo.